تصميم قوائم طعام للمطاعم
قائمة الطعام هي أهم أداة بيع على الطاولة. أصمم قوائم تُبرز أطباقك: جاهزة للمطبعة، ورقمية عبر رمز QR، وبعدة لغات — مع عربية منسقة بإتقان.
ابتداءً من€345
- PDF جاهز للطباعة (CMYK)
- هولندي وإنجليزي وعربي
- رمز QR ونسخة رقمية
ماذا تحصل عليه
من التصميم إلى ملف الطباعة والقائمة الرقمية. جاهزة للاستخدام.
تصميم بأجواء مطعمك
سواء كان مطعم مشاوي أو مقهى أو مطعماً راقياً: القائمة تنسجم مع ديكورك وهويتك.
متعددة اللغات ومن اليمين لليسار
هولندي وإنجليزي وعربي أو تركي. العربية منسقة بشكل صحيح من اليمين لليسار، على يد شخص يتكلم اللغة.
جاهزة للطباعة
PDF بنظام CMYK مع هوامش وعلامات القص. ترسلها مباشرة للمطبعة — أو أتولى الطباعة عنك.
رمز QR وقائمة رقمية
قائمة إلكترونية مريحة على الجوال خلف رمز QR على الطاولة. تغيّر السعر؟ نعدّله بسرعة.
ترتيب ذكي للقائمة
أرتب القائمة وفق علم نفس القوائم: الأطباق الأكثر طلباً وربحاً تحصل على أفضل مكان.
أيقونات مسببات الحساسية
إشارة واضحة لمسببات الحساسية وفق القوانين الهولندية، بدون أن تصبح القائمة مزدحمة.
لماذا تستحق القائمة الاحترافية
القائمة المصممة جيداً ترفع متوسط إنفاق الضيف وتسهّل عليه الطلب.
إنفاق أعلى لكل ضيف
بالترتيب الذكي والوصف واللمسات البصرية يختار الضيوف أكثر الأطباق الجانبية والحلويات والمشروبات.
كل ضيف يشعر بالترحيب
السياح والمقيمون الأجانب والضيوف الناطقون بالعربية يطلبون بثقة بلغتهم.
أسئلة أقل وطلب أسرع
قائمة واضحة مع مسببات الحساسية وفئات مرتبة تخفف الضغط عن فريق الخدمة.
من القائمة إلى الطباعة
الخطوة 01
إرسال المحتوى
ترسل أطباقك وأسعارك وصورك وشعارك إن وجدت. صورة لقائمتك الحالية تكفي أيضاً.
الخطوة 02
التصميم
أصمم الترتيب والأسلوب، وتحصل على نسخة رقمية للمراجعة.
الخطوة 03
الترجمة والتدقيق
ترجمات وجولات تعديل حتى يصبح كل شيء صحيحاً — من السعر حتى الفاصلة.
الخطوة 04
التسليم
PDF جاهز للطباعة ونسخة رقمية ورمز QR. جاهزة لضيوفك.
أسعار قوائم الطعام
اختر قائمة طعام منفصلة أو ادمجها مع موقع متكامل لمطعمك.
← اسحب لرؤية كل الباقات →
Menukaart
ابتداءً من €345
قائمة طعام بتصميم احترافي بلغة واحدة.
- مشمول: تصميم بأجواء مطعمك
- مشمول: قائمة واحدة حتى صفحتين
- مشمول: ملف PDF جاهز للطباعة (CMYK مع هوامش القص)
- مشمول: أيقونات مسببات الحساسية
- مشمول: جولتا تعديل
- غير مشمول: لغة ثانية (العربية أو الإنجليزية أو التركية)
- غير مشمول: رمز QR + نسخة رقمية
Menukaart Compleet
ابتداءً من €595
قائمة متعددة اللغات، جاهزة للطباعة ورقمية مع رمز QR.
- مشمول: كل ما في Menukaart
- مشمول: حتى 4 صفحات أو عدة قوائم
- مشمول: لغة ثانية، والعربية بتنسيق صحيح من اليمين لليسار
- مشمول: ملصق QR للطاولات
- مشمول: قائمة طعام رقمية (للجوال)
- مشمول: 3 جولات تعديل
Restaurant website
ابتداءً من €1.299
قائمة الطعام مع موقع متكامل لمطعمك.
- مشمول: كل ما في Menukaart Compleet
- مشمول: موقع حتى 7 صفحات
- مشمول: قسم للحجوزات
- مشمول: SEO محلي + ملف Google التجاري
- مشمول: عرض تقييمات Google
- مشمول: خرائط Google وأوقات العمل
جميع الأسعار لا تشمل ضريبة القيمة المضافة. الدفع: 50% عند البدء و50% عند التسليم. الصيانة والإدارة ابتداءً من €69 شهرياً — التفاصيل
أسئلة عن قوائم الطعام
قائمة طعام بتصميم احترافي حتى صفحتين تكلف €345 بدون ضريبة. والقائمة متعددة اللغات مع ملصق QR ونسخة رقمية تكلف €595. ويمكنني تنظيم الطباعة لك بسعر التكلفة.
نعم، وهذا من تخصصاتي. أتكلم العربية بنفسي وأحرص على التنسيق الصحيح من اليمين لليسار والخطوط المناسبة والترجمة الطبيعية.
في القائمة الرقمية أعدّل الأسعار خلال يوم عمل واحد. ولنسخة الطباعة أرسل لك ملف PDF محدّثاً؛ والتعديلات الصغيرة تكلف €35.
ممكن. أتعامل مع مطابع موثوقة وأنصحك بنوع الورق والمقاس والتشطيب — مثلاً مقاوم للماء أو مغلّف.
قائمة طعام تفتح شهية ضيوفك؟
أرسل قائمتك الحالية عبر واتساب واحصل على عرض خلال 24 ساعة.